- 真实犯罪改编作品
- 실제: [명사] 实际 shíjì. 실제 조사 实际调查 실제 원가 实际成本 실제 형편
- 한: 限; 瀚; 汉; 韩国; 汗; 鼾; 寒; 一; 神秘; 简易; 韩国的; 朝鲜的; 悍; 壹;
- 작품: [명사] (1) 作品 zuòpǐn. 문학 작품 文学作品 정성들인 작품 精心之作
- 한–: [접두사] (1) 大 dà. 한길大路=马路 =大马路(2) 盛 shèng. 隆 lóng.한가을盛秋한겨울隆冬 (3) 正 zhèng.한가운데正中 =当心 =正中间 =正当中 =【구어】当中间儿 한 1 (1) 一 yī. (2) 同 tóng. 一 yī.한 동아리同一党派 =同一个社团그들은 모두 한 패다他们都是一帮的나는 그들과 한 패가 아니다我不和他们一伙(儿) (3) 大约 dàyuē. 한 2 [명사] 怨恨 yuànhèn. 怨望 yuànwàng. 遗憾 yíhàn. 한이 깊어만 가다怨恨越积越深중앙정부에 대해 한을 품다对中央政权心怀怨恨한 3A) [명사] (1) 限 xiàn. 限度 xiàndù. 정취는 한이 없다情趣无限 (2) 内 nèi.B) [명사] 即使…也… jíshǐ…yě…. 哪怕…也…nǎpà…yě…. 宁可…也…nìngkě…yě…. 宁肯…也…nìngkěn…yě…. 그가 문 앞에 오는 한이 있어도 도망가지 않는다即使他到门口也不逃跑자살하는 한이 있더라도 잡히는 것은 원치 않는다宁可自杀也不愿被捕이것은 과거에는 죽는 한이 있더라도 받지 않는 것이었다这都是过去宁肯死亡都不原接受的한 4[명사] 韩 Hán. [우리나라 성(姓)의 하나]
- 실제: [명사] 实际 shíjì. 실제 조사实际调查실제 원가实际成本실제 형편实际情况실제 수입实际收入이론은 실제를 떠나서는 안 된다理论不能脱离实际실제를 중시하다讲实际실제 나이实际年龄실제 내막实底(儿)실제 배경实景실제 상황实况실제 소모량实耗일반적인 이론과정을 배우는 것 이외에 공장에서의 실제 조작에 특별히 주안점을 두다除了学习一般理论课程外, 特别着重于工厂实作만약 이 방법이 확실히 실제의 효과가 있다면 보급시켜야 한다如果这方法确有实效, 就应该推广